Fresh air does not smell of fragrance

Frisk luft lukter ikke av parfyme.


Leave a comment

#astma og #død – #asthma and #death @astmaallergi #astma #allergi

(Scroll down for English)

Astma og død

Leser man på norske, danske og svenske offentige sider om astma er det meget vanskelig å finne noe kalle fakta om at astma er en sjukdom man kan dø av. Ikke engang på Astma og allergiforbundenes sine sider finner man noe om denne kunnskapen. Folk har krav på sannheten, det er kun med sannheten i eie at man kan lære seg å respektere astma, både de som har astma og alle rundt omkring de som har astma.

Astma: Ordet astma kommer fra gresk og betyr åndenød. I 85% av tilfellene er det på grunn av astma, lungebetennelse , hjerte-ischemi, interstitiell lungesykdom, kongestiv hjertesvikt, kronisk obstruktiv lungesykdom at man får åndenød.

“Astma kan vise seg i flere grader ved besvær, lindrig, til alvorlig akutte astmaanfall. Ved akutte, alvorlige astmaanfall vil du i begynnelsen av anfallet være uttalt tungpustet, ha vanskelig for å snakke, ha smerter eller ubehag i brystet, ha kraftig hoste, gjøre store anstrengelser for å trekke pusten, og ofte høres kraftige pipelyder fra lungene eller halsen. Du kan bli blek, puste svært raskt og ha forhøyet hjertefrekvens. Når anfallet har pågått en tid, vil du kunne bli utslitt og medtatt. Du har ikke lenger krefter til kraftige pustebevegelser og hosting. Dette er et svært alvorlig tegn, og det haster med behandling og hjelp. Medisinere Dersom symptomene ikke bedres raskt, eller de kommer tilbake innen kort tid, eller dersom du blir svært medtatt, skal lege kontaktes. Legen vil vurdere om det er behov for å gi andre medisiner eller sykehusinnleggelse. Ved alvorlige anfall vil det ofte være behov for oksygentilførsel, og det kan være nødvendig å gi væske og medisiner rett i blodet (intravenøst).” NHI.no

Det er hva du finner om astma i Norge. Det viser på alvoret men det forteller ikke at man faktisk kan dø av det. For å få den kunnskapen må man gå ut på nett og søke på engelsk. (Oversettelse under)

“Asthma is a disease of the lungs and the air tubes leading to them. It causes the walls of the bronchioles, the tiny airways in the lungs, to swell and produce mucus so that the sufferer has difficulty in breathing. Most deaths caused by asthma result from a gradual worsening of symptoms. The ultimate cause of death is a shortage of oxygen.” Dr. Professor. Martyn Partridge, Faculty of Medicine, National Heart & Lung Institute, Chief Medical Adviser to the National Asthma Campaign UK

Samme tekst men på norsk:

“Astma er en sykdom i lungene og luftrørene som fører til dem. Det fører til at veggene i bronkiolene, de små luftveiene i lungene, hovner opp og produserer slim slik at den lidende har problemer med å puste. De fleste dødsfall forårsaket av astma skyldes en gradvis forverring av symptomer. Den ultimate dødsårsaken er mangel på oksygen. ” Dr. Professor. Martyn Partridge, Faculty of Medicine, National Heart & Lung Institute, Chief Medical Adviser to the National Asthma Campaign UK

Selv WHO snakker om astma som en av mange organisasjoner og nettsteder:

“Astma er en stor ikke smittsom sykdom preget av tilbakevendende anfall av åndenød og tungpustethet, som varierer i alvorlighetsgrad og frekvens fra person til person. Symptomer kan oppstå flere ganger på en dag eller uke i berørte personer, og for noen mennesker forverres astmaen under fysisk aktivitet eller om natten. Under et astmaanfall hovner slimhinnen i bronkiene opp og forårsaker at luftveiene begrenses og luftveien reduseres og hindrer luftens passasje inn og ut av lungene. Tilbakevendende astmasymptomer fører ofte til søvnløshet, tretthet på dagtid, redusert aktivitetsnivå, fravær fra skole og arbeid. Astma er et folkehelseproblem ikke bare for høyinntektsland, det skjer i alle land uavhengig av utviklingsnivå, dok forekommer de fleste astmarelaterte dødsfall i lav- og lavere mellominntektsland på grunn av mangel på medisin. men det skjer også i høyinntektsland i mangel på skikkelig behandling.
Astma er underdiagnostisert og underbehandlet. Det skaper betydelig byrde for enkeltpersoner og familier, og ofte begrenses enkeltpersoners aktiviteter for en levetid. De sterkeste risikofaktorer for å utvikle astma er inhalerte stoffer og partikler som kan fremkalle allergiske reaksjoner eller irritere luftveiene.
Medisiner kan kontrollere astma. Å unngå det som utløser astma kan også redusere alvorlighetsgraden av astma.” WHO

Det tok meg 7 år å finne ut av dette, og jeg fant det da jeg snublet over artikler da jeg søkte om kunnskap om asthma på engelsk. Da jeg fikk astma i 2007 var det ingen som opplyste meg om dette, det var ikke noe å finne om det på norske, danske og svenske sider på nettet. Det er kun med sannheten i eie at man kan lære seg å respektere astma, både de som har astma og alle rundt omkring de som har astma. Dette er for dårlig. Jeg må kalle en spade for en spade. Hvorfor skjuler dere sannheten for oss alle?

/ Annelie

This is real / Dette er ekte

Skjermbilde-astma-dod

Skjermbilde / Screendump Death of a child in the US – En ung skoleguts død i USA.

 

Read more / Les mer: http://www.kctv5.com/story/26760590/police-8-year-olds-death-after-asthma-attack-now-a-homicide#ixzz4BUeAKYol

Jente døde / Girl died: http://articles.philly.com/2014-09-05/news/53568671_1_laporshia-massey-daniel-burch-wrongful-death-suit

Kvinne døde av astma / Woman died from asthma : http://pzimedia.com/health/Famous-People-That-Died-Of-Asthma–29618.html/

Mann døde i vente på ambulanse / Man died waiting for ambulance: http://therightscoop.com/man-dies-from-asthma-attack-after-cops-stop-him-on-the-way-to-hospital/

Astmaattacker kan gi oksygenbrist som kan gi andre skader. / Asthma can cause oxygen shortage that can lead to other damages.: https://www.youtube.com/watch?v=QmNGAKuwcVI

Det er bare tre av flere hundre tusen som dør av astma hvert år i verdenen. Astma skal behandles med større respekt.

In English

Asthma and Death

If you read on Norwegian, Danish and Swedish public pages about asthma it is very difficult to find anything about the cold hard facts that asthma is a disease one can die of. Not even the Asthma and Allergy Foundations websites has something on this knowledge. People are entitled to the truth, it is only with the truth of owning that one can learn to respect asthma, both those having asthma and everyone around those having asthma.

Asthma: The word asthma comes from Greek and signifies dyspnea. In 85% of cases it is due to asthma, pneumonia, cardiac ischemia, interstitial lung disease, congestive heart failure, chronic obstructive pulmonary disease.

“Asthma can show in several degrees for the person having asthma, mild, to severe acute asthma attacks. For acute, severe asthma attacks you at the beginning of the attack experience pronounced wheezing, find it difficult to talk, have pain or discomfort in the chest, have a bad cough, make great efforts to draw breath, and often sound sharp beeps from the lungs or throat. you may be pale, breathing very quickly and have elevated heart rate. When the seizure has been ongoing for some time, you will be exhausted and battered. You no longer have the strength for powerful breathing movements and coughing. This is a very serious character, and the urgency of treatment and help is critical. Medicate. If symptoms do not improve quickly, or they will return shortly, or if you become very battered, seek medical attention. Your doctor will consider whether it is necessary to provide other medications or hospitalization. in severe cases it will often be a need for oxygen, and it may be necessary to give fluids and medications directly into the bloodstream (intravenously). ” NHI.no

That’s what you can read about asthma in Norway. It shows the seriousness but it does not tell that one can actually die from it. To get the knowledge you have to go out on the Internet and search in English.

“Asthma is a disease of the lungs and the air tubes leading to them. It causes the walls of the bronchioles, the tiny airways in the lungs, to swell and produce mucus so that the sufferer has difficulty in breathing. Most deaths caused by asthma result from a gradual worsening of symptoms. The ultimate cause of death is a shortage of oxygen.” Dr. Professor. Martyn Partridge, Faculty of Medicine, National Heart & Lung Institute, Chief Medical Adviser to the National Asthma Campaign UK

Even WHO talks about asthma as one of several websites:

“Asthma is a major noncommunicable disease characterized by recurrent attacks of breathlessness and wheezing, which vary in severity and frequency from person to person. Symptoms may occur several times in a day or week in affected individuals, and for some people become worse during physical activity or at night. During an asthma attack, the lining of the bronchial tubes swell, causing the airways to narrow and reducing the flow of air into and out of the lungs. Recurrent asthma symptoms frequently cause sleeplessness, daytime fatigue, reduced activity levels and school and work absenteeism. Asthma has a relatively low fatality rate compared to other chronic diseases. Asthma is a public health problem not just for high-income countries; it occurs in all countries regardless of the level of development. Most asthma-related deaths occur in low- and lower-middle income countries due to lack of medicine, but it also happens in high income countries in lack of proper treatment.
Asthma is under-diagnosed and under-treated. It creates substantial burden to individuals and families and often restricts individuals’ activities for a lifetime. The strongest risk factors for developing asthma are inhaled substances and particles that may provoke allergic reactions or irritate the airways.
Medication can control asthma. Avoiding asthma triggers can also reduce the severity of asthma.” WHO

It took me seven years to figure this out after long time searching for knowledge on asthma, stumbling over this and that searching. When I got asthma in 2007, no one informed me about this, there was nothing to find about it on the Norwegian sites on the web, nor at Danish or Swedish sites. Articles above is only a few of those several hundreds of thousands of people who die from asthma every year in the world. This is too bad. I must call a shovel a shovel. Why do you hide the truth from all of us?

/ Annelie


Leave a comment

So dangerous is your detergent

So dangerous is your detergent

Your soap can cause allergies .

“Over half of the laundry products Asthma and Allergy Denmark tested for BT, contain substances that can cause allergies. Every time you wash your clothes clean, you risk that the perfumes, dyes and preservatives sits in your blouses, pants and linens, which can give you or your child allergies. It is a big problem faced by many is not enough attention to explaining technical director of the Asthma and Allergy Denmark. – If you for example. both wear clothes washed in scented detergent and sleap in perfume washed linens so your skin is exposed to allergens 24 hours a day, and it’s certainly not good if you want to avoid allergies or irritation,Asthma and Allergy Denmark says. You are allergic to a substance by come into contact with it. Fragrances for example. penetrate the skin and activate certain cells of the immune system. You may not notice anything at first contact. However, the more your skin is exposed to allergens , the greater the risk for allergies. The allergy can occur suddenly , even if you wash your clothes in the same product for years. Do you also use problematic creams, cosmetics and cleaning products , the risk is even greater. In many people and producers (un)consciousness is fragrance equal to that something is clean. But perfumes are without function in the solution in addition to smell and cause allergies, says the Asthma and Allergy Denmark and tells that also dyes, optical brighteners / bleach and some preservatives can be problematic in relation to allergy. Asthma and Allergy Denmark explains that it is not enough to go for eco-labels as such.  Swan-labeled detergents may well contain perfume and certain dyes.

Asthma and Allergy Denmark recommends that you stay away from products in the test has been a sour smiley, in order to avoid allergies.”

The test was performed in collaboration with the Asthma and Allergy Denmark

Source and read more:

http://www.bt.dk/sundhed/saa-farligt-er-dit-vaskemiddel

Finally someone With authority say the same as I do!


Leave a comment

NEWS! Scented shops are dangerous for employees and customers health

(Scroll down for English)

Sitat

NYHETER! Duftende butikker er farlig for ansatte og kunder helse

Butikker bruker i økende grad parfyme å lokke kunder, så kalt scent marketing, eller duftmarkedsføring på norsk.

Fagforeninger i Danmark følger saken med Abercrombie & Fitch med interesse. En jobb i en butikk eller masse besøk til visse butikker kan gi ansatte og kunder allergi og pustevansker. Myndigheter, eksperter og organisasjoner, frykter dette fordi bruken av den såkalte duftmarkedsføring har økt de siste tre årene. Det Danske Arbeidstilsynet vil ikke kommentere konkrete saker, men administrerende tilsynssjef Anne Therese Schultz-Petersen sier at Arbeidstilsynet har startet arbeidet med dette problemet. “Vi har vært klar over problemene med duftmarkedsføring en lengre tid, og fokuserer på det. Vi reagerer spesielt hvis det er allergener, som åpenbart ikke er bra for de ansatte å være i,” sier hun, og viser til at det kan være allergifremkallende stoffer i parfymer,  som sprøytes ut i butikkene.” Samlet sett er det unødvendig eksponering for arbeidere ved brukav parfyme med slike stoffer,” sier Anne Therese Schultz-Petersen. Mange dufter kan føre til allergier.

Den amerikanske kleskjeden Abercrombie & Fitch er kjent for sin utstrakte bruk av parfyme i butikker over hele verden som Politiken.dk beskrevet på tirsdag, det Danske Arbeidstilsynet har det siste året forsøkt å få motekjeden å beskytte de ansatte mot de store mengdene parfyme som brukes i  butikkene. Parfymen inneholder allergenen citronellol.

Fagforeningen for butikksansatte i Danmark følger tilfellet Abercrombie & Fitch med interesse.
“Abercrombie & Fitch er det første selskapet jeg har hørt om som har fått kjennelse og pålegg fra Arbeidstilsynet om designerduft i arbeidsmiljøforhold. Vi vil følge opp det, når saken er avgjort,” sier sikkerhetskonsulent i HK Handel Birte Haugaard. Hun får flere og flere henvendelser fra medlemmer om bruk av parfyme på arbeidsplassen.” Dette er et stort arbeidsmiljøproblem våre medlemmer ikke bør utsettes for. Det er også et problem for kundene, men de kan la være å gå inn der,” sier hun.

Jeanne Duus Johansen, som leder Danske Videnscenter for Allergi, advarer om at de mange luktene kan forårsake allergi. “I utgangspunktet kan du utvikle allergi hvis du har en daglig kontakt med parfyme inneholder allergifremkallende stoffer. Mange opplever også andre symptomer når de utsettes for dufter gjennom luften, for eksempel: Ubehag og kvalme. Hvis du har astma, kan du også reagere på luftveiene og får problemer å puste på grunn av svært sterk lukt,” sier hun.

Økning i ‘duftfeller’
Ifølge rapporten «Vekst gjennom opplevelser 2011 ‘ har det vært en stor økning i bruk av duft markedsføring. I 2008 sa 34 prosent av danske selskaper som de brukte dufter og musikk i sin markedsføring. I 2011 var dette tallet steget til 47 prosent – og 75 prosent av selskapene at de kanskje vil bruke det om tre til fem år.

“Vi er ikke veldig glad for at vi blir ledet inn i her duft feller. – Lise Nørgaard, Astma og Allergi Danmark “

Dette problemet er kjent og anerkjent av Astma og Allergi Danmark, som har blitt kontaktet av en rekke borgere som klager om bruk av parfyme. Foreningen er bekymret for utviklingen:

“Vi er ikke veldig glad for at vi blir ledet inn de duftfeller. Vi finner at det er en stor gruppe på ca 1 millioner dansker med astma eller høysnue, som er sannsynlig å ha astmaanfall. Og så har vi en liten gruppe som er fratatt sine sosiale liv fordi de har duft følsomhet,” sier kommunikasjonsdirektør Lise Nørgaard, som er overrasket over at der ikke er noen regulering på dette området.

Tunge dufter kan forårsake hodepine
Forbrukerrådet går et skritt videre og krever et forbud mot bruk av parfyme i butikkene for å få til kunder med astma og allergi. På arbeidsgiverorganisasjonen Dansk Chamber of Commerce inviterer butikkene å bruke dufter klokt.»Tunge dufter kan forårsake hodepine og gjøre de ansatte syke. Selv om du har en spesiell konsept med dufter, må du ta det i betraktning. ”

Sitat slutt

Artikkelen er blitt oversatt til norsk for å forenkle for de som snakker norsk å lese artikkelen.

Jeg synes duftmarkedsføring skal forbys av helsegrunner. Om alle begynner å bruke dette i butikker og andre steder, hvor skal da vi som har astma og sensitivitet handle, bo på hotell, jobbe osv? Dette er et mareritt! Vi må alle puste, og hva vi trenger er frisk luft fri fra luftforurensning!

Du har krav på ren luft og et godt arbeidsmiljø. Arbeidstilsynet vil ha tips om parfymering av inneluft. Tips Arbeidstilsynet
Send tips til Arbeidstilsynet

Kilde: Les hele artikkelen i Danske avisa Politiken:
http://politiken.dk/tjek/sundhedogmotion/ECE1508035/duftende-butikker-er-farlige-for-ansattes-og-kunders-helbred/

Qoute:

In English

NEWS! Scented shops are dangerous for employees and customers health

Shops are increasingly using perfume to lure customers. Unions follows the case of Abercrombie & Fitch with interest.

A job in a shop or plenty of visits to certain shops could give staff and customers allergy and breathing difficulties.

Authorities, experts and organizations, fear this because the use of the so-called scent marketing has increased in the last three years.

The Danish Working Environment Authority will not comment on specific cases, but chief Anne Therese Schultz-Petersen says that Labour Inspection Authority has started working with this problem.

“We have been aware of the case of scent marketing for some time and focus on it. We respond especially if there are allergens, which obviously is not good for the employees to be in, “she says, citing that there may be allergenic substances in perfumes, spraying out in stores.

“Overall, it is unnecessary exposure to workers when using perfume with such substances,” said Anne Therese Schultz-Petersen.

Many fragrances can cause allergies The U.S. clothing chain Abercrombie & Fitch is known for its extensive use of perfume in stores worldwide as Politiken.dk described on Tuesday, the Danish Labour Inspection Authority the last year trying to get the fashion chain to protect employees from the large quantities of perfume used in the stores. The perfume contains the allergen citronellol.

The shop workers union movement follows the the case of Abercrombie & Fitch
“Abercrombie & Fitch is the first company I’ve heard of that has gotten a injunction from Labour Inspection Authority about designer scent workplace exposure. We will follow up on it, once the case is settled,” said safety consultant in HK Trade Birte Haugaard. She gets more and more inquiries from members about the use of perfume in the workplace.

It’s a great working environment problem that our members should not be exposed to. It is also a problem for customers, but they may after all not to go in there,” she says.

Jeanne Duus Johansen, who heads the Centre for Allergy, warns that the many scents can cause allergies.

“Basically you can develop allergies if you have a daily contact with perfume containing allergenic substances. Many people also experience other symptoms when exposed to fragrances through the air, for example. discomfort and nausea. If you have asthma, you can also react in the airways due to very strong smell,” she says.

Increase in ‘scent traps’ According to the report ‘Growth through Experiences 2011’ there has been a large increase in the use of scent marketing.

In 2008, said 34 per cent of Danish companies that they used scents and music in their marketing. In 2011 the figure had risen to 47 percent – and 75 percent of the companies that they maybe will use it in three to five years.

“We are not very happy that we are led into the here scent traps. Lise Nørgaard, Asthma and Allergy Denmark”

This problem is known and recognized by Asthma and Allergy Denmark, which recently have been contacted by a number of citizens who complain about the use of perfume. The association is concerned about the development:

“We are not very happy that we are led into the here scent traps. We find that there is a large group of approximately 1 million Danes with asthma or hay fever, which is likely to have asthma attacks. And then we have a small group who are deprived of their social lives because they have scent sensitivity,” said communications Lise Nørgaard, who is surprised that there is no regulation in this area.

Heavy scents can cause headaches
Consumer Council goes a step further and calls for a ban on the use of perfume in stores for the sake of customers with asthma and allergies.

At the employers’ organization Danish Chamber of Commerce invites the shops to use scents wisely.

“Heavy scents can cause headaches and make employees sick. Even if you have a particular concept with scents, you have to take it into consideration.”

End Qoute

Article is translated to make it easier to English speaking visitors to read it.

I think scent marketing should be prohibited for health reasons. If everyone starts to use it in shops and other places, how shall we who have asthma and sensitivity go shopping, stay in hotels, work etc? This is a nightmare! We all need to breathe, and what we need to breathe is fresh air unpolluted!

Source: The whole article in Danish in the paper Politiken:
http://politiken.dk/tjek/sundhedogmotion/ECE1508035/duftende-butikker-er-farlige-for-ansattes-og-kunders-helbred/